INTERPRETER SERVICES IN CHINA:
COST, PROS AND CONS OF SEARCH
To travel to the Chinese People's Republic, it is necessary to provide all necessary: to collect a package of documents, to prepare clothes in accordance with weather conditions of the Celestial Empire, and to get a camera. The presence of an interpreter in the Chinese language is important. This is particularly so with a business trip.
WHY DO YOU NEED AN INTERPRETER?
RUSSIANS THINK OF SAVING MONEY WHEN GOING TO CHINA. THAT MAKES SENSE BUT SOMETIMES THIS APPROACH LEADS TO MORE LOSSES. YOU WILL NEED A LANGUAGE EXPERT:
-
FOR EVERYDAY ISSUESWithout knowledge of the language, it is difficult to exchange currency, order transport to the hotel and other places of the country, buy a SIM-card for the period of stay, find a good inexpensive place for dinner, go shopping or organize an excursion.
-
FOR BUSINESSThe interpreter will help to appoint a business meeting with potential partners, teach the rules of negotiations, competently draft a contract, keep from mistakes and violations of Chinese traditions.
By spending on the interpreter, the entrepreneur will benefit more than the cost of such services.
COST OF SERVICES OF AN EXPERT IN THE CHINESE LANGUAGE
TRAITS OF AN EXCELLENT INTERPRETER
THE LANGUAGE EXPERT WHO ACCOMPANIES YOU IN A FOREIGN COUNTRY
SHOULD HAVE THE FOLLOWING TRAITS OF CHARACTER:
Excellent knowledge of the language in the field that the business owner is engaged in.
Strong interpersonal skills. A person should easily make contact and quickly react to different situations.
Ability to cope with stress.
Obligatoriness and tactfulness. Strict adherence to the agreements is typical of a good interpreter. He/she can give a piece of advice to an entrepreneur, but does and says exactly what the client decides.
SEARCH FOR AN INTERPRETER: WHAT SHOULD ONE PAY ATTENTION TO?
THERE ARE MANY WAYS HOW TO
FIND A DECENT, COMPETENT INTERPRETER: